ความคืบหน้าของการอบรม"อ่านภาษาเขมร"

ขอรายงานความพร้อมของการอบรม "อ่านภาษาเขมร"

1. ห้องอบรม
ทางห้องสมุดจังหวัดสุรินทร์ได้อนุเคราะห์สถานที่อบรม เป็นหัองประชุมย่อยจุคนได้สิบกว่าคน มีกระดานพร้อม




2. เอกสารพร้อม
เอกสารฝึกอบรมจำนวน 10 ชุดพร้อมแล้วครับ (ยังไม่ได้ถ่ายภาพมาโชว์)

3. จำนวนผู้สมัคร
ขณะนี้มีผู้สมัครเข้าอบรม จำนวน 10 ท่าน


4. เครื่องคอมพิวเตอร์
ตอนนี้ใช้งานอินเทอร์เนตได้ แต่ยังไม่ได้ปรับแต่งให้ใช้ฟอนต์เขมร แต่จะเรียบร้อยในวันอบรมครับ


5. เครื่องดื่ม
ขณะนี้เตรียมน้ำเปล่าหาไว้แล้ว ที่จะเตรียมเพิ่มเติมคือกาแฟ

เวลาเจอกันวันที่ 7 พ.ย. 53 เวลา 13.00 น.นะครับ

แนะนำบทความ "ไทย-กัมพูชา อีกกี่ปีเราจะไม่ปะทะกัน (ตอนจบ)"

บทความนี้ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ไทยโพสท์ เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2552 ส่วนหนึ่งของบทความได้ัมาจากการรับฟังการบรรยายหัวข้อ "ขแมร์เลอ-ขแมร์กรอม ความสัมพันธ์ชาติพันธุ์วรรณา ในเทือกเขาพนมดองแร็ก" ซึ่งจัดขึ้นโดยสำนักสุรินทร์สโมสรร่วมกับศูนย์ประเทศเพื่อนบ้านศึกษาและฝ่าย ยุทธศาสตร์ประเทศเพื่อนบ้าน สำนักงานจังหวัดสุรินทร์

แต่ประโยคประทับจากของผมมาจากอธิบายการบดีสถาบันราชภัฎสุรินทร์ : "เราผลิตบัณฑิต โดยไม่เน้นภาษาอังกฤษ เพราะหากเก่งแต่ภาษาอังกฤษก็ไม่สามารถไปเก็บข้อมูลที่ถูกต้องมาได้"

หากถามว่าพูดเช่นนี้ถูกต้องไหม? แน่นอนครับไม่มีอะไรผิดเลย แต่โดยหลักเช่นนี้ ผมก็อาจจะพูดได้ว่า
- "ไม่ต้องสอนให้ลูกหลานว่ายน้ำหรอก เพราะบ้านเราไม่ได้มีลำคลอง แม่น้ำ หรือทะเล"

ประเด็นอยู่ที่ว่า ทักษะที่จะฝึกให้นักศึกษามีการ"เก็บข้อมูล" อย่างนั้นหรือ การค้นคว้าหาข้อมูล การนำเสนอผลงานวิชาการในวงกว้าง (ซึ่งต้องใช้ทักษะภาษาอังกฤษเป็นอย่างยิ่ง) ไม่มีความจำเป็นหรืออย่างไร ???

ติดตามอ่านได้ที่ http://www.thaipost.net/news/150609/6242

Bamboo Railway

(ภาพประกอบจาก http://www.4cornerscambodia.co.nz/index.html )

เนื่องจากบริการรถไฟสาธารณะไม่ค่อยมีประสิทธิภาพนัก ชาวกัมพูชาบางคนแถวบัตดัมบองเลยผลิตรถไฟแบบบ้านๆ ขึ้นใช้เองเลย
ดูํวิดิโอแบบละเีอียดๆ ได้ที่ที่

คณะนักกันตรึมจากจังหวัดสุรินทร์เดินทางไปแสดง ณ ประเทศสหรัฐอเมริกาในเดือนมกราคม 2554

คณะนักกันตรึมจากจังหวัดสุรินทร์เดินทางไปแสดง ณ ประเทศสหรัฐอเมริกาในเดือนมกราคม 2554 ภายใต้โครงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างสมาคมภาษาและวัฒนธรรมจังหวัดสุรินทร์ และคณะกรรมการช่วยเหลือพี่น้องเขมรจังหวัดสุรินทร์ มลรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา


เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2553 นายชัยมงคล เฉลิมสุขจิตศรี นายกสามาคมภาษาและวัฒนธรรมจังหวัดสุรินท์ ได้จัดแถลงข่าวการนำคณะนักกันตรีม 2 ท่าน และนักเจรียงจาเปย จำนวน 1 ท่านไปแสดงตามโครงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมกับคณะทำงานช่วยเหลือเขมรสุรินทร์ ซึ่งเป็นสมาคมของชาวเขมรในรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยจะเปิดการแสดงใน 15 รัฐของอเมริกา โดยมีการกำหนดเดินทางกลับประเทศไทยในปลายเดือนมีนาคม 2554 นี้ โดยนายกสมาคมภาษาและวัฒนธรรมจังหวัดสุรินทร์ ได้นำคณะดาก้ากันตรึมร็อคและลุงจุม นักเจรียงจาเป่ยภาษาเขมรที่เหลือเพียงคนเดียวของจังหวัดสุรินทร์และจังหวัดศรีษะเกษ โดยวัถถุประสงค์เพื่อเชื่อมความสัมพันธ์กับพี่น้องขาวเขมรในสหรัฐและเพื่อเป็นการส่งเสริมศิลปินกันตรึมจังหวัดสุรินทร์ให้ไปสู่ระดับนานาชาติและเพื่อสร้างโอกาสให้ศิลปินพื้นบ้านออกไปสู่ตลาดสากลด้วย

เนื้อหาข่าวโดยละเอียด
- ข่าวภาษาไทย


- ข่าวภาษาอังกฤษ


- ข่าวภาษาเขมร

เชิญเข้าร่วมการอบรม "อ่านภาษาเขมร"

ขอเชิญผู้สนใจเข้าร่วมการอบรมการอ่านภาษาเขมรระยะเวลา 30 ชม.
วิทยากรโดย วิทยา วิจิตร(ผมเองครับ)

รายละเีอียด
- อบรมทุกวันอาทิตย์ เวลา 13.00 - 16.00 น. ตั้งแต่อาทิตย์ที่ 7 พฤศจิกายน 2553 ถึงวันที่ 16 มกราคม 2554
- สถานที่ ชั้นสอง ห้องสมุดประชาชนจังหวัดสุรินทร์
- จำกัดจำนวนผู้เข้าร่วมจำนวนไม่เกิน 12 คน
- ค่าใช้จ่าย 100 บาท/ท่าน (เป็นค่าเอกสารการอบรม)

เนื้อหาการอบรม
บทที่ 1 หน่วยเสียงในภาษาเขมร
บทที่ 2 สระในภาษาเขมร
บทที่ 3 พยัญชนะอโฆษะ
บทที่ 4 พยัญชนะโฆษะ
บทที่ 5 ตัวสะกดและเสียงสระ
บทที่ 6 พยัญชนะเชิงและพยัญชนะซ้อน(1)
บทที่ 7 พยัญชนะเชิงและพยัญชนะซ้อน(2)
บทที่ 8 ฝึกอ่านร้อยแก้ว

เอกสารการอบรม
- คู่มือ "การอ่านภาษาเขมรเบื้องต้น ฉบับศึกษาด้วยตนเอง"
- คู่มือ "การอ่านภาษาเขมรเบื้องต้น ฉบับศึกษาด้วยตนเอง" (คู่มือผู้สอน)


สนใจสมัครได้ที่
- ลงชื่อได้ด้วยตนเองที่ ห้องสมุดประชาชนจังหว้ัดสุรินทร์
- แจ้งทางอีเมล์มาที่ indochinahub@gmail.com
-​ หรือทาง http://www.facebook.com/indochinahub

เชิญผู้สนใจเที่ยวนครวัด นครธม (วันหยุดยาว) 23-25 ตุลาคม 2553

ขอประชาสัมพันธ์เิชิญชวนผู้สนใจเที่ยวชมนครวัดนครธม ในวันที่ 23-25 ตุลาคม 2553
ผมได้ไปปีที่แล้วสนุกสนานดี อ่านได้ที่บล็อกของผม (ตอนที่่ 1 ,ตอนที่ 2 ,ตอนที่ 3 ,ตอนที่ 4)

หากใครสนใจก็ดาวน์โหลดรายละเอียดได้นะครับ


*******************************************************
รายละเอียดการวันที่หนึ่งสุรินทร์-ช่องสะงา-เสียมเรียบ
ออกเดินทางก่อนตะวันขึ้นที่หน้าศาลากลางจังหวัดสุรินทร์ เดินทางไปจังหวัดเสียมเรียบ ราชอาณาจักรกัมพูชา
อาหารเช้าที่อาเภออันล่วงแวง เดินทางเข้าที่พักและรับประทานอาหารเที่ยง
ก่อนออกชมทัศนียภาพและพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติเสียมเรียบ
ถวายบังคมขอพรจากพระองค์เจกพระองค์จอมพระศักดิ์สิทธิ์คู่บ้านเมืองเสียมเรียบและสิ่งศักดิ์สิทธิ
สาหรับพุทธศาสนิกชนทั่วไป อาหารเย็นและเข้าที่พัก สิ้นสุดรายการประจาวัน

วันที่สองของการเดินทาง
ตื่นเช้ารับประทานอาหารเช้าที่โรงแรมก่อนออกเดินทางไปชมปราสาทบันทายศรีปราสาทบันทายสาเหร่
และปราสาทแปรรูปก่อนกลับเข้าเมืองเสียมเรียบเพื่อรับประทานอาหารเที่ยง
รายการภาคบ่ายเริ่มต้นด้วยปราสาทตาพรหม ลานหน้าพระราชวังหลวง ปราสาทวิมานอากาศ
และปราสาทบายน ปิดท้ายการเดินทางด้วยปราสาทนครวัด รับประทานอาหารเย็นที่ภัตตาคารและกลับที่พัก

วันที่สามของการเดินทาง
อาหารเช้าที่โรงแรมที่พัก ซื้อของที่ตลาดเก่า และล่องเรือท่องทะเลสาบ ที่กาปงพลุก
แวะทาบุญที่วัดก่อนรับประทานอาหารเที่ยงที่ภัตตาคาร ณ ปราสาทบากอง
ก่อนเดินทางกลับจังหวัดสุรินทร์โดยใช้เส้นทางหมายเลข ๖๗

ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ท่านละ 6500บาท

บทสัมภาษณ์ผู้ประสบเหตุัอัคคีภัย ณ ตลาดชายแดนช่องจอม

เนื่องจากเหตุเพลิงไหม้ที่ตลาดช่องจอม เมื่อวันที่ 26 ก.ย. 53 ที่ผ่านมา อ.ชัยมงคล ได้ไปสัมภาษร์ผู้ประสบภัยคนหนึ่ง ผมฟังชื่อเขาไม่ชัดแฮะแต่เคยเห็นเดินอยู่แถวๆ ที่ผมไปสอนเด็กเขมร วิดิโอดีก็ก็ได้เล่าเหตุการณ์คร่าว (วิดิโอนี้ถ่ายทำเมื่อ 9 ต.ค. 53)

ตอนท้ายๆ มีการพูดถึงการดำเนินชีวิตต่อไปหลังจากเสียสินค้าราคาหลายแสนแล้ว ชายคนนี้ก็ยังมุ่งมั่นจะทำธุรกิจต่อ เขาพูดถึงการไปขอเชื่อสินค้ามาขายก่อนและมีความหวังว่าอะไรๆ มันคงจะดีขึ้น